ブログパーツ 気になる中国@韓国ニュース - 【中央日報】あらゆる困難に打ち勝ったサムスン電子と現代自動車の躍進 逆転ホームランだ

【中央日報】あらゆる困難に打ち勝ったサムスン電子と現代自動車の躍進 逆転ホームランだ

1:2015/04/09(木) 06:06:39.40 ID:
【社説】あらゆる困難に打ち勝ったサムスン電子と現代自動車の躍進
2015年04月08日13時22分
[韓国経済新聞/中央日報日本語版]

サムスン電子が第1四半期に昨年第4四半期より11.53%増加となる5兆9000億ウォン(6468億円)の営業利益を上げた。
見通しを10%近く上回るアーニングサプライズだ。
現代・起亜自動車は先月米国で13万3790台を売り月間販売新記録を立てた。米国市場でのシェアも2月の7.7%から8.7%に上昇した。
韓国代表企業が最悪の困難をかき分けて内外で勝利の知らせを伝えている。あちこちに悲観論が広がった状況のためこれら代表企業の善戦は喜ばしい限りだ。

サムスン電子と現代自動車が韓国経済で占める割合を考慮すれば決して個別企業だけの朗報ではない。
サムスン電子は有価証券市場で占める割合が17%に達し、現代自動車、起亜自動車、現代モービスの現代自動車グループ3社が占める割合も7%前後だ。
経済全般に及ぼす影響は大きい。昨年3.3%の成長にとどまった韓国経済は副首相がデフレに言及するほど最悪の状況に至っている。こうした状況でこれら2つの企業ですら
悪化した業績を報告したならば今年1年もあふれる悲観論の中で打つ手もなく流れるところだった。

サムスン電子は携帯電話部門で高価格市場はアップルに、中低価格市場は中国企業などに奪われるかも知れないという危機論に包まれていた中だった。
現代自動車は通常賃金判決など労使問題がいつ足を引っ張るかも知れない状況で韓国電力敷地に対する過剰投資議論にも苦しめられた。
この厳しい瞬間にサムスン電子はギャラクシーS6の発売で、現代自動車は米国市場での善戦で逆転ホームランを打ったのだ。

もちろん第1四半期の成果に満足することではない。新たに選任された金融研究院長が「今年の経済成長率は2%台に下落する可能性も排除することはできない」と話すほど悲観的雰囲気が社会全般に広がっている。
経済民主化というムチを振り回す政界が法人税引き上げなどでいつ攻勢をかけるかもわからない。第1四半期業績で見ればほとんどの企業が失望的なことこの上ない。
4大グループを除けば事実上後退しているとの分析が出てくるほどだ。第2四半期には他の企業も業績好転に加わることを期待する。政府や政界が企業に「経済をする自由」
だけ与えても決して不可能なことでない。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

http://japanese.joins.com/article/715/198715.html
13:2015/04/09(木) 06:28:53.58 ID:
>>1
おめでとう!
韓国経済は絶好調だ!
これで日本も気兼ねなく借金を取り立てできる。
14:2015/04/09(木) 06:29:16.74 ID:
>>1
自己万記事を書いても、なにも景気は良くなりませんよw
所詮落ちて行くのみ
15:2015/04/09(木) 06:32:39.85 ID:
>>14
まあまあ、新聞の記事の中だけでも夢を見させてやりなよw
44:2015/04/09(木) 07:36:23.14 ID:
>>1

「嘘も方便」だけど、対症療法に過ぎんw
後がもっと悲惨なことにならなきゃ良いがww
3:2015/04/09(木) 06:19:54.57 ID:
前年同月比マイナス30%だけど、おめでとう。
在庫一掃の値引き販売で儲けがなくても、おめでとう。
ホルホルに水を差すほど野暮じゃない。
4:2015/04/09(木) 06:21:28.79 ID:
あっ、そう。
で、在庫はどの程度?
5:2015/04/09(木) 06:22:21.89 ID:
外資離れ深刻なんやね
6:2015/04/09(木) 06:22:35.18 ID:
さすがサムスン資本の新聞(笑)
国家をあげての粉飾ホームランなんだが、愚民は知らなくてよし!
7:2015/04/09(木) 06:22:49.38 ID:
実数無しの%のみかよ。
国民騙すのにかなり苦労してるみたいだな。
9:2015/04/09(木) 06:24:42.29 ID:
営業利益しか出てないじゃん
コストを抑えれば営業利益は出せるよ
売上と前年比がない
怪しい記事だ、、、
33:2015/04/09(木) 07:10:11.64 ID:
>>9
この元記事にはサムソン電子の営業利益は前年の第1四半期比較マイナス30%って出てるんだがな
中央日報日本語版ではカットしてるようだ
43:2015/04/09(木) 07:30:08.16 ID:
>>33
やっぱりな
広告宣伝費のカット、開発部門リストラ、ボーナスカットって
記事が去年出てたから前期比で営業利益がUPするのは目に見えてた

前年比マイナス30なら、売上は微減くらいかな、、、

まあ、コストは詰めてきてるから次の機種がこけたら
転がり落ちるようになると思いますよ
10:2015/04/09(木) 06:24:58.39 ID:
うむ、さすが詐欺鮮獣だけのことはある
11:2015/04/09(木) 06:27:16.88 ID:
株価対策以外ない記事ですね♪
12:2015/04/09(木) 06:27:32.81 ID:
ホームランというか、ロウソクが消える前のアレでしょ。
設備投資をケチったり、リストラした結果の無理矢理の増益でそ?
16:2015/04/09(木) 06:34:12.68 ID:
営業利益だから儲かってるのは間違いないだろう。大幅値引きで利益出てないわけじゃない。6468億円って率じゃないよね。
25:2015/04/09(木) 06:48:05.77 ID:
>>16
人件費削ってるんだよ。売上同じでも生産に必要なコスト下げれば営業利益
は増える。社員のボーナスや給料削って利益増やしてるだけ。
18:2015/04/09(木) 06:37:57.91 ID:
そんなに儲かってるならヒラマサにもっと支援してやれ
19:2015/04/09(木) 06:39:12.77 ID:
国連にもっと払ったれや。
日本への借金はよ返せや。3兆円くらいあったっけ?
20:2015/04/09(木) 06:40:07.91 ID:
外資がおいしく頂きました
21:2015/04/09(木) 06:44:07.79 ID:
韓国版「大本営発表」
我が駆逐艦「サムスン」は敵の巡視艇「アップル」を見事撃破せり。
「マンセー!」 「マンセー!」 「マンセー?」
23:2015/04/09(木) 06:47:43.75 ID:
ほ~、それはたいしたもんだな。
24:2015/04/09(木) 06:48:02.75 ID:
粉飾と糞食が大好きなんだろ?
26:2015/04/09(木) 06:52:42.90 ID:
サムスン電子を黒字にするためにどの部門に負債押し付けたの?
27:2015/04/09(木) 06:53:44.24 ID:
なんか北朝鮮みたいな記事だなw
30:2015/04/09(木) 07:02:03.19 ID:
子会社や日本の本社ビルを売ったのが加算されただけだろw
32:2015/04/09(木) 07:07:26.74 ID:
ヒュンダイがメキシコ沖でやらかした原油流出事故はどうなったん?
当時は賠償金額が国家予算を超えるとも言われていたけれど
34:2015/04/09(木) 07:13:09.51 ID:
galaxy s6ってバッテリー交換不可、外部メモリ不可、防水無しと
iPhoneの不便なとこ全部パクった謎仕様だよね
誰が買うんだよ
バカ高いし
35:2015/04/09(木) 07:14:18.58 ID:
こういう騙す気満々の記事はお国柄なのか
天然なのか
36:2015/04/09(木) 07:21:20.50 ID:
在庫のバッタ売りか?
建仮のまま償却しなかったり出来るしな。
37:2015/04/09(木) 07:21:22.74 ID:
チャンスだ、みずほ銀行は今の内に サムスンの株を売って置くべきだなw
39:2015/04/09(木) 07:26:12.31 ID:
まあまあ、日本製の製造装置使えば、いろいろ簡単に作れるからな。
日本の技術者もいるし。
40:2015/04/09(木) 07:26:22.08 ID:
結局は北チョンと変わらず 只のアホ国家
41:2015/04/09(木) 07:26:33.75 ID:
ドーピングしてもバレるぞ?
42:2015/04/09(木) 07:29:36.44 ID:
独自技術的な背景があるから
 
 

韓国「サムスン電子や現代自動車をはじめとした製造業の業績に陰 HD

関連記事
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ 人気ブログランキング

気になる最新ニュース

コメント


コメントの投稿